Para su consideración · 2026For Your Consideration · 2026

DAYAN Flor

Herencia Sureña · Mejor Álbum Folclórico Herencia Sureña · Best Folklore Album

Cinco canciones nacidas en el sur del Perú. Una propuesta que enlaza el sentimiento del huayno, la voz de una mujer andina y una producción contemporánea creada para cruzar fronteras.

Five songs born in southern Peru. A project that connects the emotion of huayno, the voice of an Andean woman and contemporary production created to cross borders.

Portada de Herencia Sureña de Dayan Flor
DescubrirDiscover
0Años de trayectoriaYears of career
0Canciones del álbumAlbum tracks
0Países con presentacionesCountries performed in
PERÚDel sur para el mundoFrom the south to the world
Herencia Sureña
FYC 2026

FOLCLORE

El proyecto discográficoThe recording project

Una herencia convertida en canción A heritage transformed into song

Herencia Sureña recorre el desamor, la dignidad, la memoria y la capacidad de volver a empezar. Conserva la emoción del folclore andino y la lleva hacia una producción amplia, moderna y profundamente peruana.

Herencia Sureña explores heartbreak, dignity, memory and the strength to begin again. It preserves the emotion of Andean folklore while embracing a broad, modern and deeply Peruvian production.

“Cantar desde el sur también es contar la historia del Perú.”
“Singing from the south is also a way of telling Peru’s story.”
♫ Huayno sureño ✦ Folclore andino 🌸 Voz femenina 🇵🇪 Identidad peruana ✨ Producción contemporánea

Lista de cancionesTrack list

Herencia Sureña

Te OlvidaréISRC PECHY2601289
05:39
Puedo Vivir Sin Tifeat. Milder Oré · PECHY2601290
04:22
No Vales La PenaISRC SE6132518336
04:44
Si Lloras Por MíISRC PECHY2601292
04:41
Ámame, QuiéremeISRC PECHY2601293
05:37
En los escenariosOn stage Una voz nacida en el surA voice born in the south

Currículum artísticoArtist résumé

Dayan Flor

Dayan Flor, nombre artístico de Margaret Dayan Mamani Cruz, es una intérprete peruana nacida en Sicuani, Cusco, con una profunda conexión artística con Juliaca, Puno. Desde 2009 ha construido una trayectoria dedicada al huayno sureño y a la música andina.

Dayan Flor, the stage name of Margaret Dayan Mamani Cruz, is a Peruvian performer born in Sicuani, Cusco, with deep artistic ties to Juliaca, Puno. Since 2009, she has built a career devoted to southern huayno and Andean music.

Su propuesta combina sentimiento popular, una presencia escénica cercana y una imagen contemporánea. Sus canciones hablan de amor, pérdida, valentía y superación, conectando con públicos del Perú y países vecinos.

Her work combines popular emotion, an engaging stage presence and a contemporary image. Her songs speak of love, loss, courage and resilience, connecting with audiences in Peru and neighboring countries.

A lo largo de más de quince años ha presentado su música en Perú, Bolivia y Chile. En 2026 fue admitida como miembro de la Academia Latina de la Grabación y presentó Herencia Sureña para consideración en la categoría Mejor Álbum Folclórico. Su interpretación de “Porquería” también fue seleccionada como Finalista Oficial en los InterContinental Music Awards 2026, categoría Best Vocalist.

Across more than fifteen years, she has performed in Peru, Bolivia and Chile. In 2026 she was admitted as a member of The Latin Recording Academy and presented Herencia Sureña for consideration in the Best Folklore Album category. Her performance of “Porquería” was also selected as an Official Finalist at the 2026 InterContinental Music Awards in the Best Vocalist category.

Dayan Flor

TrayectoriaCareer timeline

Persistencia, raíces y evolución Persistence, roots and evolution

Un camino que comenzó en el sur peruano y continúa creciendo hacia nuevos espacios de la industria musical.

A journey that began in southern Peru and continues to grow into new spaces in the music industry.

2009

2009

Inicia su carrera profesional y presenta su primera etapa artística vinculada al huayno con arpa.

Begins her professional career and introduces her first artistic era rooted in harp-driven huayno.

2015

2015

Amplía su sonido con nuevos arreglos, instrumentos electrónicos y una identidad escénica propia.

Expands her sound with new arrangements, electronic instruments and a distinctive stage identity.

2025

2025

Fortalece su catálogo con lanzamientos como “Porquería”, “Ve y Diles” y “No Vales La Pena”.

Strengthens her catalog with releases such as “Porquería,” “Ve y Diles” and “No Vales La Pena.”

2026

2026

Ingresa a la Academia Latina de la Grabación, publica Herencia Sureña y alcanza una final internacional.

Joins The Latin Recording Academy, releases Herencia Sureña and reaches an international award final.

Logros destacadosSelected achievements

El folclore peruano en nuevos espacios Peruvian folklore in new spaces

Pasa el cursor sobre cada tarjeta para descubrir más.

Hover over each card to discover more.

🏆

Academia Latina de la Grabación

The Latin Recording Academy

Miembro desde 2026

Member since 2026

Un paso importante para ampliar la representación del folclore peruano dentro de la comunidad musical latina.

An important step toward expanding the representation of Peruvian folklore within the Latin music community.

🌎

InterContinental Music Awards

Best Vocalist 2026

Finalista Oficial por su interpretación de “Porquería”, una obra del compositor Juan García García.

Official Finalist for her performance of “Porquería,” a work by composer Juan García García.

🎤

Proyección internacional

International reach

Perú · Bolivia · Chile

Peru · Bolivia · Chile

Una trayectoria construida en escenarios del sur andino y frente a comunidades que mantienen vivo el huayno.

A career built on southern Andean stages and among communities that keep huayno alive.

Video oficialOfficial video

Te Olvidaré

Una pieza visual que conecta el paisaje, la memoria y la fuerza emocional de Herencia Sureña.

A visual piece connecting landscape, memory and the emotional strength of Herencia Sureña.

Prensa seleccionadaSelected press

Una historia que comienza a cruzar fronteras A story beginning to cross borders

Cobertura periodística sobre su trayectoria, su incorporación a la Academia y su reconocimiento internacional.

Press coverage of her career, Academy membership and international recognition.

Créditos del proyectoProject credits

Herencia Sureña

Un equipo comprometido con la identidad, la interpretación y el sonido de la música del sur peruano.

A team committed to the identity, performance and sound of southern Peruvian music.

Producción

Production

Artista principalLead artistDayan Flor
ProductoraProducerMargaret Dayan Mamani Cruz
Grabación, mezcla y masterizaciónRecording, mixing and masteringKevin López
Artista invitadoFeatured artistMilder Oré
Producción ejecutivaExecutive productionKayfra Producciones
DistribuciónDistributionChycord Music Group

Músicos

Musicians

Guitarra líderLead guitarL. G. A. Quillas
Bajo de cinco cuerdasFive-string bassP. de la Cruz
TecladosKeyboardsJ. Pacompia
Percusión electrónicaElectronic percussionF. R. Mamani
PercusiónPercussionB. J. Chivigorri
EPHerencia Sureña · 2026

FOR YOUR CONSIDERATION · 2026

Gracias por escuchar Thank you for listening

Dayan Flor presenta Herencia Sureña para su consideración en la categoría Mejor Álbum Folclórico.

Dayan Flor presents Herencia Sureña for your consideration in the Best Folklore Album category.

▶ Spotify ♫ Apple Music